In a devil of a hole
处于非常尴尬的境地
🧩 词语组成解析
in
[ɪn]
prep. 采用（某种方式）;穿着，带着;（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内;（表示品质、能力等）在…之中;
adv. 在家;进入，到达;流行;当选;
adj. 在内的，朝内的;在位的，执政的;[口语]流行的，时髦的;（车等）到站的;
n. 执政党，掌权者;知情者;<美口>入口，门路;<体>（板球或棒球）攻球的一方;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
hole
[hol]
n. 洞，孔;洞穴，穴;缺陷;<口>绝境;
vt.& vi. （在…上）打洞或穿孔;
vi. 凿洞;（高尔夫球等）进洞;
🗣️ 情景例句
He turned over his company to his son last year.
去年他把公司交给儿子管理。
I see. Let's break now.
我了解，让我们休息一下吧。
Fortunately for them, the Bank of England has a team called Mutilated Ladies which deals with claims from people who fed their money to a machine or to their dog.
对英国人来说，值得庆幸的是英国银行有一个残钞鉴别组，负责理那些把钱塞进机器或塞给狗的人提出的索赔要求。